Strefy
Gothic Site
Gothic
Gothic 2
Gothic 2: Noc Kruka
Gothic 3
ArcaniA: Gothic 4
Galeria
Gothic Site
» Strona główna
» Redakcja
» Rekomenduj nas
» Banery
» Kontakt

» Toplista Gothic
Suplementy
» Forum
» Wideoteka
» Chat - Gothic
» #gothic
» Głos Khorinis
» Piranha Bytes
» Spellbound
» Wywiady
» Encyklopedia
» Archivum Gothicus
Fanklub
Święte Przymierze
» O fanklubie
» Zakony
» Rangi
» Pojedynki ŚP
» Badania świata Gothic
» Wojny Bogów
» Archiwum konkursów
Dołącz do nas w sieci




Follow GothicSitePHX on Twitter




    Znajdujesz się w wortalu będącym książnicą gier cRPG z serii Gothic. Biblioteka spisanej wiedzy o uniwersum świata Gothic została podzielona na Strefy, które reprezentują odpowiednie kategorie. Każdy dział zawiera obszerne informacje poruszające określoną tematykę. Jako nawigacja po Strefach służy szczytowe menu oraz dopełniające je odnośniki w bocznym menu. Zapraszamy także na Forum Gothic, gdzie każdy może dołączyć się do dyskusji odbywających się w tysiącach wątków, zasięgnąć pomocy w przejściu gry, jak również komuś jej udzielić.


Wywiad ze Spellbound | 18.09.2008
W marcu 2008 redaktorzy niemieckiego serwisu World of Gothic odwiedzili studio Spellbound w Kehl nad Renem. Przeprowadzili tam dogłębny wywiad, który niestety dopiero teraz został dopuszczony przez JoWooD do publikacji. Przetłumaczyliśmy właśnie jeden z dłuższych wywiadów (bardzo szybko zważywszy na czas jego dodania oraz obszerność) i udostępniamy go w rozwinięciu newsa. Czytając odpowiedzi twórców należy mieć na uwadze, że zostały sformułowane na początku 2008 roku. Wywiad powstał w udziale z: Jochen Hamma (kierownik produkcji), Jean-Marc Haessig (scenarzysta oraz grafik), Stefan Blanck (projektant gry), Hans-Jörg Knabel (autor historii).

Aktualizacja: Dzisiaj późnym wieczorem pojawiła się kolejna część tego wywiadu. Większość pytań i odpowiedzi dotyczy stosunku Spellbound do społeczności graczy oraz osobistych odczuć projektantów odnośnie poprzednich części serii. Poniżej przetłumaczyliśmy jedyną część, która bezpośrednio dotyczy Arcanii.

WorldofGothic: Czy wygląd potworów będzie bazował na tych z G1-2, czy może wzorujecie się na prawdziwych zwierzętach?

Stefan: Analizujemy wszystkie potwory, które pojawiły się dotąd w serii pod względem dopasowania do środowiska, roślinności. Przykładowo, w grze będą tereny bagniste, więc możecie liczyć na powrót bagiennych potworów. Myślę, że połączenie znanych bestii z nowymi spodoba się graczom.

Jean-Marc: Mogę jeszcze dodać, że mamy tę przewagę, iż geograficznie znajdujemy się w zupełnie innym miejscu. Jeżeli chodzi o potwory znane z Gothic 1 - 3, które przy okazji z każdą częścią mocno się przeobrażały, to mamy okazję ponownie zrewidować warianty ich projektów. Oznacza to, że na przykład dla kilku potworów, dobrze już znanych, coś dodamy. Przykładowo możemy stworzyć coś silniejszego lub słabszego i lekko jeszcze zaingerować. Jesteśmy na innym obszarze geograficznym. To jest dla nas ważny punkt.

Dodał: Advocate Więcej... | Skomentuj [0]
EDL na naszym forum | 15.09.2008
Zapewne wielu z Was chciałoby osobiście zapytać projektantów ze studia Spellbound na temat nadchodzącej Arcanii: A Gothic Tale. Teraz jest to możliwe poprzez specjalny temat na naszym forum. Dietrich Limper (Community Manager) będzie wykorzystywał tę sekcję do komunikacji z nami, fanami serii Gothic i postara się odpowiedzieć na wszystkie pytania. Zapraszamy na forum i przypominamy o konieczności postowania w języku angielskim przy rzeczonym wątku.

» Questions to Spellbound
Dodał: DoneR Skomentuj [3]
Gothic 3: Forsaken Gods - wywiad z Kevaadem Abdoolem | 13.09.2008
Niemiecki magazyn internetowy PC Games przeprowadził wywiad z członkiem indyjskiego studia Trine Games - Kevadem Abdoolem, który pracuje nad rozszerzeniem do Gothic 3. Producent ma na swoim koncie gry takie jak Trash, Wings od Control, Streets of Mumbai i Legends of Great India.

Tłumaczenie wywiadu w rozwinięciu newsa.

» Źródło
Dodał: DoneR Więcej... | Skomentuj [22]
"Cleaved Maiden" - pierwsza część opowiadania | 13.09.2008
Wybija właśnie południe, a my ukończyliśmy dla Was obiecane tłumaczenie pierwszej części opowiadania tytułowanego "Cleaved Maiden" (co w wolnym tłumaczeniu przełożyliśmy na "Rozdartą Dziewicę"). Historia z pewnością zaciekawi wszystkich wyczekujących projektu Arcania: A Gothic Tale. Pełny tekst znajdziecie w rozwinięciu newsa.
Dodał: Advocate Więcej... | Skomentuj [10]
Rozdarta Dziewica - wprowadzenie | 13.09.2008

Prezentujemy tłumaczenie wprowadzenie do opowiadania "Rozdarta Dziewica". Jeszcze dzisiaj około południa postaramy się dodać przekład pierwszej część tej opowieści. Spellbound będzie publikował poszczególne części za pośrednictwe stron o Arcanii. Teraz wprowadzeni zostaniemy w historię Rozdartej Dziewicy oraz jej właścicielki, Murdry. Kolejne tawerniane opowieści będą powoli ujawniać nam, co wydarzyło się 10 lat pomiędzy Gothic 3 a Arcania: A Gothic Tale. Czytelnicy mogą poznać postacie, które później spotkają w grze; rozpoczynając od Murdry, właścicielki Rozdartej Dziewicy. Zapraszamy do rozwinięcia newsa...
Dodał: Advocate Więcej... | Skomentuj [8]

strony: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [dodaj newsa]
Gothic Multiplayer

Zagraj za darmo w Gothic 2 z innymi fanami!
Gothic Multiplayer

Wspólne polowanie na trolla, pojedynki, pokonywanie niebezpieczeństw w świecie Gothic już możliwe!

Download
NOWE PLIKI:
» ArcaniA: Gothic 4 - Patch 1.02 (oficjalny crack)
» Gothic 3: Zmierzch Bogów - Edycja Rozszerzona (patch 2.0)
» Gothic 3 - Quest Pack 4 + CM 2.2 (wersja polska)
» ArcaniA: Gothic 4 - Mod Pack PL
» ArcaniA: Gothic 4 - LocFix PL
» Gothic 3 - Community Patch 1.74 INT


Sonda
Chcesz, aby Nordic Games rozwijało markę Gothic?

Tak, trzeba dać im szansę, czekam na efekty
Nie, nieważne, że to już inna, nowa firma - tak czy siak wara od tej serii


[poprzednie sondy]
Phoenix
» Strona Główna
» ADOM
» Fallout
» Arcanum
» Disciples
» The Witcher
» Icewind Dale
» Imperium Diablo
» The Elder Scrolls
» Neverwinter Nights
» Planescape: Torment
Partnerzy

Risen
Mass Effect 3
Dragon Age 2
Wiedźmin

Niniejsza strona jest częścią Wortalu Phoenix, znajdującego się aktualnie w stanie hibernacji. Kliknij na powyższy link by dowiedzieć się więcej.
© 2002-2008 Gothic Site. Partnerzy: rpg, skyrim, call of duty. jPortal