Definitywnie ostatnia łatka do Gothic 3 od G3 Community Patch Team ujrzała wczoraj światło dzienne. Można ją instalować na każdą wersję Gothic 3 (ale zawsze najlepiej zalecane jest reinstalacja całej gry i instalacja na "surowego" Gothika). Zapisy gry są zgodne z CP 1.70-1.73, ale łatka nie jest w formie aktualizacji z poprzedniego patcha, a odrębną, ponad 900 megabajtową wersją. Save'y z patcha 1.6 i niższych nie są kompatybilne. Osoby z zainstalowanym QuestPackiem muszą go odinstalować i potem zainstalować ponownie (QP4 jest zgodny). Na końcu instalacji pojawia się punkt "Aktywuj obejście problemu na kartach ATI/AMD" - zaznaczają go tylko posiadacze kart ATI z serii 4xxx/5xxx. Naprawa tego problemu to główna zmiana w tej łatce.

UPDATE:Nasz użytkownik, stranger przetłumaczył Changelog względem wersji 1.73 (dziękujemy), zamieszczamy go w rozwinięciu newsa. Już wkrótce patch znajdzie się na naszym serwerze.

UPDATE 2: Patch już można pobrać z naszego serwera.

» Pobierz z naszego serwera
» Pobierz @ worldofgothic.de
» Dyskusja na forum

- ATI/AMD driver bug: Obejście na znikające/brakujące cienie na kartach ATI Radeon 4xxx/5xxx
+ Poprawione (kierunkowe/słoneczne?) światła.
- Problem z cieniami otoczenia grzybów w Nordmarze na kartach nvidia 7xxx został naprawiony.
- Zadanie "Dług i weksle" z Ilja naprawione.
+ Dodano efekt ziarnistości obrazu (opcjonalnie).
+ Trawa reaguje na kroki bohatera.
+ Nowe efekty wizualne gdy bohater jest zatruty albo ma mało życia (opcjonalnie).
- Łowieccy handlarze znów płacą podwójnie za ciemne skóry zębaczy.
- Kilka mniejszych poprawek
+ Poprawiony Bloom/HDR.
+ Poprawiona woda.

Tłumaczenie by stranger.